Tokio Hotel siguen siendo un blanco del odio y la admiración

100% fábrica de los gritos - los fans alemanes estan probablemente esperando el tercer álbum de Tokio Hotel las megaestrellas Magdeburgueses como cualquier otro disco. A pesar ahora piensan más a nivel mundial y en la mayoría de categorías: Después de "Schrei" y "Zimmer 483" el Cuarteto quiere sacudir el mercado internacional con "Humanoid". Los gemelos, el cantante Bill y el guitarrista Tom Kaulitz, celebrarón su cumpleaños 20 a principios de septiembre, están convencidos de que esto los hará trabajar más. En una entrevista hablan de la libertad, la sabiduría de ser mayores y el odio que algunas personas sienten hacia ellos.

Teleschau: También le han dado duro a el Inglés. "Tienen el avance internacional en mente?
Bill: Hemos producido las canciones de nuestros discos anteriores en Inglés después de un rato, así que no era algo nuevo para nosotros. Pero es cierto, hemos planeado de antemano escribir todas las letras de las canciones en Inglés, que es la forma en que escribi las canciones. Era un montón de trabajo.

Teleschau: En realidad aún no cantan mucho en Inglés, ¿verdad? Sus admiradores en el extranjero toman clases en alemán, por ustedes ...
Bill: Sí, es genial! Pero siempre ha sido un objetivo a largo plazo para construir una carrera internacional con nuestros productores. Simplemente, queremos que todos entiendan nuestras canciones.

Teleschau: Han pasado un año trabajando en nuevas canciones. La gente dice que tomarón tanto tiempo porque Bill siempre se encuentran algunas notas con las ideas de las canciones olvidadas en los bolsillos ...
Tom: La producción tomó tanto tiempo porque teníamos un montón de ideas. Había un montón de versiones diferentes de Bill registradas en demo. Y cuando otra idea vino a su mente, tratabamos de grabar.
Bill: Siempre tengo innumerables papeles en mis bolsillos, donde escribo todas mis ideas para canciones. Siempre es un completo desastre, pero no puedo manejar eso.

Teleschau: Papel? ¿No estas en una "generación digital", mantienes tus notas en tu teléfono?
Bill: Sí, en situaciones de emergencia también se utiliza el teléfono por seguridad, la mayoría de las ideas se almacenan en el ordenador. Pero es mucho más rápido escribir una idea si se piensa cuando estás en el camino o algo así.

Teleschau: Viajarón a Sudáfrica para grabar el video de su nuevo sencillo "Automátic" donde llevaban algunos autos deportivos. Un sueño hecho realidad?
Tom: Sí, eso es. Es realmente cool. Todos tenemos una buena carta para algún tiempo - bien - Gustav ya ha perdido el suyo (ambos ríen) - pero es genial conducir un coche. Se trata de un pequeño pedazo de la libertad para nosotros, porque siempre tenemos mucho que hacer. Cuando estás sentado en un coche y tiene un tiempo a solas, se puede disfrutar por completo.

Teleschau: Parte de tu éxito está en tus ojos. Bill, recientemente tuviste una sesión de fotos con el gurú de la moda Karl Lagerfeld. ¿No es extraño que alguien que podría ser tu abuelo, le guste tu look?
Bill: Absolutamente no! Todo lo contrario. Ya cuando tenía 15 años, trabajaba con personas que son mucho más grandes que nosotros. Eso es completamente natural para nosotros y también muy bueno, porque llegas a conocer un montón de puntos de vistas diferentes. Y ciertamente estoy orgulloso del hecho de que alguien como Karl Lagerfeld lo hizo.

Teleschau: Celebrarón su cumpleaños número 20 en Heidepark Soltau, pero en realidad querían tener una fiesta de "Café con personas de 60 años de edad." Ustedes estaban bromeando, ¿verdad?
Bill: No, no realmente. Por el contrario, pensamos que es genial hablar con las personas mayores, porque estamos hablando de otros temas contigo. Es por eso que lo hicimos con Ingrid y Klaus - ¿Los conoces, de televisión, ¿verdad?

Teleschau: La pareja retirada de "TV Total"?
Bill: Exactamente. Los que siempre comentan sobre las cosas. Realmente fue muy interesante hablar con ellos y tomar un café con ellos.

Teleschau: ¿De qué hablaron?
Bill: (sonríe) Bueno, tu lo puedes ver en MTV y VIVA!

Teleschau: Vamos a conocer el lado oscuro de la fama: Hubo algunas aficionadas agresivas que han tenido que desplazarse con frecuencia y luego hubo una pelea con Tom y Gustav tuvo un ataque y fue golpeado. Una gran cantidad de malas noticias.
Bill: Justamente, así que algunas personas nos odian. Siempre lo hemos sabido Tom y yo esto desde nuestra infancia. Tom y yo fuimos atacados cuando teniamos 9 años y hemos tenido algunos problemas con un millar de personas que nos odiaban. Y cuando tienes éxito, hay algunas personas que automáticamente te odian. Para nosotros, esto pasa a un mayor grado. Estoy realmente muy contento de que hay personas que reaccionan de forma negativa hacia nosotros.
Tom: En la medida en que puedes desencadenar estas emociones en la gente, tu no tienes que preocuparse por ello.