BOP Tigerbeat No.2/10 (Estados Unidos)

TRADUCCION POR TOKIO HOTEL A MEXICO

"Tokio Hotel: lo dice todo!!

• BOP: ¡Feliz Año Nuevor! ¿Cuál fue su mejor momento del 2009 y que esperan del 2010?

Bill: La salida del disco fue lo mejor para nosotros. Tuvimos un periodo de trabajo largo e intenso con las nuevas canciones, algo loco poder compartir todo eso con el mundo.
Tom: Para el 2010, estamos encantados de poder salir de gira en apoyo a nuesto disco Humanoid y un nuevo y gran show, que va a ser increíble.

• BOP: Cundo estan en el escenario, ¿pueden ver a sus fans?

Tom: Depende de las luces del recinto. A veces esta muy obscuro y no se puede ver nada, pero la mayoría de las veces vemos casi todo.

• BOP: Hablando de fans, ¿cuáles gritan más fuerte – Fans Americanas o Fans Europeas?

Bill: Es una pregunta difícl – Yo diría que es un empate. Nuestras fans gritan lo mas alto que pueden en cada uno de nuestros conciertos! Mientras más alto griten nuestras fans es mejor.

• BOP: ¿Quién es la persona más desordenada de la banda? ¿Quién es el más divertido?

Tom: Georg es el más desordenado sin duda y también es el más divertido... pero ciertamente no lo es a propósito. Es un chico tan payaso que nos hace reír mucho. Es algo natural.

• BOP: ¿Usan el argot Americano? ¿Sueñan en Inglés o Alemán?

Tom: Yo uso “chillin ” muy seguido – creo que es una buena palabra. Soñamos en alemán la mayor parte del tiempo, pero cuando estamos en estamos en EE.UU por mucho tiempo, me encuentro a mi mismo soñando en inglés.

• BOP: ¿Saldrían con una fan?

Bill: Realmente para mi no importa de quien me enamore – puede ser una fan, pero necesito que haga click. Aun estoy buscando el verdadero amor y estoy seguro que en algun momento lo encontraré.


FOTOS

• Bill y Tom: Tom y Bill Kaulitz de la mayor banda de Alemania dice todo a BOP!
• TH: Tokio Hotel son ganadores de premios! Tokio Hotel son grandes ganadores de los premios EMA cada año. Tom dice: “Ganar el premio a la mejor banda este año fue lo mejor para mi”.

Línea del tiempo del cabello de Bill! Checa los estilos de cabello del cantante de Tokio Hotel a través de los años!

• 2005: El cabello de Bill comenzaba a crecer.
• 2007: Es un estilo raro – liso y sedoso
• 2008: La firma del estilo de Bill es alto y puntiagudo.
• 2009: Bill rockeo con un Mohawk tarde en el 09, cual es el secreto del cabello de Bil? “Uso todo tipo de productos de laca y uso una botella por dia”.